L' Ours (The Bear) is één van de meest opmerkelijke films uit de Franse cinema: een budget van ruim 20 miljoen euro, 109 dagen filmen, een crew van 149 personen en meer dan 9 miljoen bezoekers. Vier jaar training en massa's marshmellows, appels, zalm en kippenpoten resulteerden in de absolute Franse kaskraker van 1988. De film vertelt het verhaal van het kleine beertje Youk dat door een ongeluk zijn moeder verliest. Youk trekt alleen de wijde wereld in en maakt kennis met de reusachtige mannetjesbeer Kaar. Samen proberen ze te overleven in de overweldigende maar gevaarlijke natuur...