Langzaam maar zeker beginnen alle stukjes van de complexe puzzel op hun plaats te vallen. De sporen leiden Saga en Martin naar een man die wel eens de moordenaar zou kunnen zijn. Terwijl het net zich begint te sluiten blijkt de zaak voor Martin opeens veel persoonlijker te worden dan hij ooit had durven vermoeden.