Jens Peter Raben is ontsnapt en op zoek naar een lid van zijn voormalige legereenheid. Een islamactivist wordt gearresteerd als hoofdverdachte, maar Sarah en Ulrik zijn het niet eens over de richting die het onderzoek uit gaat. In het parlement moet Buch beschuldigingen afweren over het verbergen van een ongepubliceerde Special Branch memo.